Doscientas cuarenta bolsas de comida cada martes, sin papeles y sin cita
La parroquia de San Pedro y San Denis, en el 91 de Ludlow Street de Yonkers, anuncia su reparto de comida en dos idiomas y con una precisión que se agradece:
> «240 bolsas de comida todos los martes a las 10 de la mañana. Por orden de llegada. No hace falta ticket ni estar registrado.»
Y en español, en su propia web: «240 bolsas de comida todos los martes de 10 AM. Solo se servirá a las primeras 240 personas que lleguen. No excepción.»
Por qué importa cada palabra de ese aviso
Tres cosas se dicen ahí, y las tres son las que una persona necesita saber:
- No hace falta entrada ni cita. Nadie pide papeles.
- No hace falta estar registrado en la parroquia ni en ningún sitio.
- Son 240 y no más. La parroquia lo dice sin rodeos —«no excepción»—, para que nadie haga el viaje en balde creyendo que llegará a tiempo.
Ese último punto es una forma de honestidad poco común: es más fácil no publicar el límite.
Una parroquia que funciona en dos idiomas
San Pedro y San Denis atiende a una comunidad bilingüe, y se nota en todo. Sus misas dominicales alternan inglés y español —vigilia del sábado a las 17:00 en inglés y a las 19:00 en español, y el domingo a las 8:30, 10:30 y 12:00—, y sus grupos llevan nombre en los dos idiomas: ujieres y *ushers*, monaguillos y *altar servers*, sacristanes y *sacristans*, lectores y ministros de la comunión.
Entre sus ministerios en español figuran el Movimiento Carismático Divina Misericordia, Matrimonios en Acción, los Franciscanos de María, la Virgen Peregrina y Obreros Unidos.
Quién lo lleva
El contacto de la parroquia para la despensa es Nancy Ayala, administradora, en el (914) 963-0822, extensión 12.
La parroquia trabaja además con Catholic Charities Community Services, y pide ayuda para financiar el funcionamiento de la despensa.
Cómo comprobarlo
Todo lo anterior está tomado de la web oficial de la parroquia, consultada el 2 de septiembre de 2026. El aviso del reparto está publicado por la propia parroquia en inglés y en español, y aquí se recogen las dos versiones.
Los horarios de una despensa cambian: conviene confirmarlos antes de desplazarse.
Fuente: St. Peter’s – St. Denis Roman Catholic Church, Yonkers — web oficial, consultada el 2 de septiembre de 2026
